<   2018年 06月 ( 23 )   > この月の画像一覧

中国語会話サロン 7月

ファミレスの中国語会話サロンに参加しました。

メモ
苏州日语沙龙 微信
YYChinese(ワイワイチャイニーズ)
俄语那么难。观光的话大都市的话用英语还可以。要注意安全。
高崎和金泽两个城市规模差不多。从金泽排除旧的建筑物就是高崎。
中日交流会
[PR]
by arip314 | 2018-06-30 22:34 | 提高中文水平 | Comments(2)

中国語会話クラブ 6月4回目

公民館の中国語会話クラブに参加しました。

メモ
行啊
精神(jīngshén) 出 心 振作 放弃 抓住 参与 何妨 确实 主意 zhu2
放弃(fàngqì):以后就一直不做。
抓住(zhuāzhù) 心理 要点
参与(cānyù):和 协作 股东
何妨(héfáng):如何呢
何妨试试看。
主意和问题

不管 好 不是 坏
只有 才
化纤 聚酯 人造丝
手指
太阳
记者 招待会
不管
蜡烛 捻纸 捻线 香薰 aroma
爱人 老婆 先生 太太:有钱人的妇人。
臨江閣

请允许我和你女儿结婚。
[PR]
by arip314 | 2018-06-29 07:45 | 提高中文水平 | Comments(0)

銀食器の黒ずみ対策

銀の食器が黒ずんでいました。
c0076764_1835677.jpg
以前、TVの裏技番組で見た口紅を使って綺麗にする方法をやったことが有りました。綺麗にはなりますが、磨くのが面倒です。
ネットで身近なものをつかった銀食器のお手入れ方法、磨き方というのが有ってやってみました。
c0076764_18372645.jpg
ほとんどこすらずに綺麗になりました。アルミ箔に汚れが移るようです。若干黒かったところは激落ちくんで磨きました。before afterで逆を撮ってしまいましたが、同じ面が良かったですね。
[PR]
by arip314 | 2018-06-28 18:38 | 日記 | Comments(0)

【悲報】HSK試験結果「成绩查询」では通訳案内士の中国語免除できない

6月25日が締切りの通訳案内士に申し込んで、中国語試験免除書類としてHSKの成績確認「成绩查询」のコピーを入れて送ったのですが、どうも認めてくれなさそうです。メールで連絡が来ました。
HSKの成績証明書が送られてくるのはHPには試験後45日とあるのであと30日あります。28日までに来てくれれば良いのですが。

More
[PR]
by arip314 | 2018-06-27 08:02 | 日記 | Comments(0)

暑い、36℃

昨日は暑く車外温度計は36℃を指していました。梅雨明けのような日差しでした。
c0076764_18125838.jpg

[PR]
by arip314 | 2018-06-26 18:13 | 日記 | Comments(0)

中国語検定 HSK 6月10日の試験結果出ました

結果発表は概ね1か月後とネットにありますが、「国家漢弁サイト」でログイン前にHSKの「查看考试计划」を押すと「报名截止日期 」試験日と「成绩公布日期」結果発表の日程確認できます。6/10のネット試験結果は6/25になっています。11:00頃に発表と思ってましたが、7:00頃に結果確認すると出ていました。ネット試験の方が結果発表は圧倒的に早いです。
HSKネット試験ページの「成績証明書」を押し「国家漢弁サイト」に入り准考证号と姓名、验证码 を入力します。姓と名の間は半角スペースを空けます。全角スペースはダメです。

c0076764_7462890.jpg

結果です。总分180点以上が合格とされています。 听力は全然できた感が有りませんでしたが、なんとなく当たったのが多かったようです。阅读は時間ギリギリで最後の方はそれらしい答えを先に見て問題文にありそうならそれを選ぶという方式でなんとかこなしました。
成績証明書はHSKネット試験日の概ね45日後に送られてくるようです。

全国通訳案内士試験ガイドラインによるとHSK6級180点以上が中国語の試験免除ですね。中国語検定1級合格の免除に比べれば全然楽です。そのうち基準引き上げされるかもですね。

(5)試験免除
 ・・・
・中国政府教育部 孔子学院总部/国家汉办が制作する漢語水平考試HSK6級180
点以上(旧HSK高等試験9級以上)の資格を有する受験者が、中国語による全国通
訳案内士試験を受験する場合は、外国語筆記試験(中国語)を免除する。
[PR]
by arip314 | 2018-06-25 07:50 | HSK対策 | Comments(2)

じゃがいもの収穫

相方が種芋を買ったというので植えたところ収穫できようになりました。芽欠きくらいであまり手入れせずにそこそこできて十分元がとれました。
c0076764_14453891.jpg
この3倍くらい収穫できそうです。
[PR]
by arip314 | 2018-06-24 14:45 | 日記 | Comments(0)

ZNT N1 blootooth片耳イヤホンの分解

ZNT N1 blootooth片耳イヤホンが壊れたので分解してみました。
壊れた状態は使い方に問題は無いと思いますが、突然音が聞こえなくなり、充電もできなくなったものです。去年の12月に買ったので使用期間は半年ほどになります。
このイヤホンは小型で装着していても分からないようで、イヤーピースも外れにくく良かったですが。充電は専用アダプタに磁石で着けるもので時々接触不良になっていましたが、やり直して充電してました。

分解図を見つけられませんでした。壊して良いと思ったので、継ぎ目にカッターとマイナスドライバーを使ってこじ開けました。
赤で囲った部分が焼けていました。配線切れとかと思いましたが、これは修復不能です。焼け焦げるのは部品不良か設計ミスでしょうか。左上の8PはEEPROMで24C64。その上の穴が開いているのがマイクと思われます。
c0076764_530573.jpg

バッテリーは3.7V 0.185whなので50mAでしょうか。
c0076764_5425175.jpg
基盤の反対側
チップにはISSC IS20085という刻印が見えます。
c0076764_1438994.jpg
開けるところを横から見たところで、傷だらけの開け方。
[PR]
by arip314 | 2018-06-23 05:40 | 日記 | Comments(0)

映像の世紀プレミアム第9集「独裁者 3人の“狂気”」

NHK BS 映像の世紀プレミアム第9集「独裁者 3人の“狂気”」
1時間23分40秒頃に毛沢東の演説がありますが、普通話ではないようです。毛主席は北京語を話していると思っていたのですが、他の映像を見ても綺麗な北京語に聞こえないのは不思議。
[PR]
by arip314 | 2018-06-19 08:46 | 日記 | Comments(0)

中国語会話クラブ 6月3回目

公民館の中国語会話クラブに参加しました。

メモ
按摩(àn) 肩膀 头部 腰 点儿
谋略(móulüè)

胳膊(gēbo):肩膀以下手腕以上的部分。 肘(zhǒu) 豚足 猪肘

外星人
寒假 2-3月 学生们的中国新年
越南 社会主义共和国 首都在河内 杂货 阮(ruǎn) 在越南最多的姓。阮朝
西红柿 西:从西洋过来的红色的蔬菜。形状和柿子相似。日本的古名叫赤茄子或唐柿。
番茄
番(fān):指外国或外族
番邦(fānbāng):外国

包扎(bāozā)
古巴(gǔbā),苏联
驱逐犯人
假货:山寨
小不点:小孩子
脑门
眉毛(méimao)
脸蛋儿(女孩儿)
鼻头
耳朵
嘴唇(zuǐchún)
头发

大拇指,食指, 中指,无名指,小拇指

魔芋(móyù)
蒟蒻(jǔruò)

淘汰塞
温馨(wēnxīn)
一点儿
男 重重
女 重轻
[PR]
by arip314 | 2018-06-18 18:09 | 提高中文水平 | Comments(0)