人気ブログランキング |

カテゴリ:日記( 2206 )

2019年度全国通訳案内士試験 申込 5/13~6/24

10連休の間忘れていましたが、2019年度全国通訳案内士試験の申込が始まっていました。
2018年度はHSK 6級合格していたにも関わらず電子成績のコピーでは免除できませんでした。

※2019年度より、過去に免除申請を行った方についても、あらためて「新規申請」を行っていただ
くことになりました。

HSKの免除は6級180点以上で成績報告のコピー可とのこと。

語学以外の免除は平成30年度の受験番号が必要とのこと。とってあるかなぁ。

免除が通れば受験科目は日本歴史だけになるはずです。

電子申請もできるようです。期限を忘れないようにしないと。
by arip314 | 2019-05-15 06:10 | 日記 | Comments(0)

孫ができました

我女儿生孩子了。我当姥爷了。
南方地区称为“外公”,北方地区称为“姥爷”。
by arip314 | 2019-04-06 07:30 | 日記 | Comments(2)

ふれあい街歩き マカオ

1年くらい前にマカオに行ったので現地の雰囲気が分かります。

イケメンとしか付き合わない 净係锤意靓仔
靓仔(liàngzǎi):イケメン
我有未婚夫了。
未婚夫(wèihūnfū)許婚者(男子)
澳門大学が中国へ飛び地になっているとは知りませんでした。行ってみれば良かったです。大学内のレストランは誰でも利用できるようです。
拱北では珠海へ行くのに必死で、珠海から来ている人のことは気にしませんでした。
珠海へは野菜や果物の買い出しに、マカオへは粉ミルクやシャンプーを買いに来ていました。
澳門の言葉だと何言っているかわかりません。カジノで湖南から来ている観光客は300万円くらい持って来て使いきるまで1週間くらい賭博をやるとのこと。ずいぶんお金持ち。家族には旅行に行くと言って来ているとのこと。そういうお金の使い方がわかりません。
by arip314 | 2019-03-24 09:15 | 日記 | Comments(0)

ふれあい街歩き マカオ

1年くらい前にマカオに行ったので現地の雰囲気が分かります。

イケメンとしか付き合わない 净係锤意靓仔
靓仔(liàngzǎi):イケメン
我有未婚夫了。
未婚夫(wèihūnfū)許婚者(男子)
澳門大学が中国へ飛び地になっているとは知りませんでした。行ってみれば良かったです。大学内のレストランは誰でも利用できるようです。
拱北では珠海へ行くのに必死で、珠海から来ている人のことは気にしませんでした。
珠海へは野菜や果物の買い出しに、マカオへは粉ミルクやシャンプーを買いに来ていました。
澳門の言葉だと何言っているかわかりません。カジノで湖南から来ている観光客は300万円くらい持って来て使いきるまで1週間くらい賭博をやるとのこと。ずいぶんお金持ち。家族には旅行に行くと言って来ているとのこと。そういうお金の使い方がわかりません。
by arip314 | 2019-02-23 16:11 | 日記 | Comments(0)

インフルエンザ院内感染

年明けしてから義理の母が1日食べられないという日があって、入院していました。その前も家では、食事とトイレ以外寝ている状態でした。腰が痛いということでした。

この時期、どの病院もそうかと思いますが、インフルエンザ予防のため外来で面会できません。
先日、インフルエンザに感染したと連絡があり、食事制限しているとのこと。もともと数口しか食べていなかったのですが。なかなか厳しい状況です。

by arip314 | 2019-02-23 08:17 | 日記 | Comments(0)

浮沉2読み終わりました

中国語レッスンで読んでいた小説《浮沉2》がついに読み終わりました。最後は続きのある終わり方で気になるのですが、《浮沉3》は出なかったようです。
次は何にしようかと思ってこの小説をくれた以前の同事に久々に聞いたところ、東野圭吾にはまっているとのこと。日本語でも読んだことはありませんが、中国で読んでみましょうか。
by arip314 | 2019-02-21 06:53 | 日記 | Comments(0)

餃子パーティー

文化センターで行われた手作り餃子パーティーに参加しました。
c0076764_2247555.jpg

材料は強力粉 2kg
挽肉
白菜
キャベツ
ニラ
生姜

小麦粉は塩水だけでこねます。結構力が要ります。
野菜はすべてみじん切りです。結構細かく切ります。野菜は全て一緒にして挽肉と混ぜました。
形にするときは小さいかなと思いましたが、茹で上がってみるとジャンボ餃子になりました。
c0076764_2245847.jpg

皆でいただき、食べきれない分は打包しました。

驚いたのはラー油を作ったことです。キムチ用唐辛子を使い、脂を温めて少しづつ加えていく方式でした。このようにすると香りが良くなるそうです。

交代で調理して気づいたのは料理がうまい人とそうでない人がいることです。
ごちそうさまでした。
by arip314 | 2019-02-20 08:00 | 日記 | Comments(0)

子どもが英検2級合格

高1の子どもが英検2級の筆記試験合格しました。2回目の挑戦です。
その高校では2級合格まで英検を受けさせるようです。
試験問題を見てみましたが、なかなか難しく、知らない単語を消去法で選ばないと無理な感じでした。

More
by arip314 | 2019-02-12 22:45 | 日記 | Comments(2)

マップオンデマンド地図更新

ネットで更新サービスを申し込んで、地図SDの送付キットが送られて来ました。キットはトランス・コスモス株式会社というところから送られて来ました。申し込んでから2日かかりました。
いくつか変だと思うことがありました。
・返信用封筒が小さい。
 申込書はA43つ折りですが、記入した申込書が4つ折りでも長さ的に入りません。
 切手は120円が貼られていました。同じ封筒を半分折で入れさせれば良いのに。
・封筒の裏に自分の住所は書くようになっていません。
・代金3000円は代引きのようで面倒。カード払いが一般的かなと思います。
by arip314 | 2018-11-14 07:53 | 日記 | Comments(0)

マップオンデマンドの地図更新が難しい

シエンタのカーナビの無料地図更新期限になるという表示が出てきました。
相方のポルテも出て来て、何とか更新しましたが、自分のシエンタは「マップオンデマンドセットアップディスク」が見つからずで、更新できませんでした。相方の2014年秋版はあるのですが、SDカードには2015年春版と有り、ダメと言われます。そこまで厳しく見なくても良いのにと思います。

マップオンデマンド カーナビゲーション用地図更新サービスSDカードの更新サービスが3000円でできるようなので、申し込みしました。
個人情報を送るのにSSL通信していないようなので、鍵マークが出ません。あまりしないからいいという判断なのかいただけません。
地図SDを送付している間はナビが使えなくなってしまいのでしょうね。面倒くさい。

申込
 ↓
メール確認
 ↓
地図SD送付キット送付 ←今ここ
 ↓
地図SD送付
by arip314 | 2018-11-07 07:01 | 日記 | Comments(0)