人気ブログランキング | 話題のタグを見る

中国語レッスン第35回

Upper Intermediate - Drinking Abilityの音読と「中国語作文のための短文練習」をやってみました。音読で直された部分です。Cpodでノーマルスピードの読みが有ればいいのですが。
区域、简直
不醉不归
跟、喝
一桌
遗传、写进简历
说笑、吃豆腐的、会唱戏、要他喝几杯
最初の完了は糟糕で日本語ではヤバイ。
何止は数量に使う。不止は数量に限らない。
有亿万财产的
喝个不醉不归
没有一个人跑得过我。
大酒飲みは酒量好的(人)。大食いは大胃王

前日に河北人から指摘された部分です。
他一个人喝倒你们一桌人。
了的发音注意。
le、不是la
的发音,注意是一声
担心danxin 例:你不用担心。
当心dangxin 例:请当心,路滑。
遗传yi chuan3
些 xie1
shen2 mo4 このピンイン指導は疑問有り。
吃一堑长一智
这里的吃你“豆腐”=占你便宜
by arip314 | 2008-01-22 00:38 | 中国語レッスン | Comments(0)


<< *エンレイ*最新情報* Intermediate - ... >>