海江田万里 漢詩の風景「一片の氷心玉壺にあり」

「一片の氷心玉壺にあり」この諺は知りませんでした。王昌齢の芙蓉楼送辛漸から来ているとのことでした。
番組では7言絶句の下の2行を音読してました。
洛陽親友如相問
一片氷心在玉壺
中国のページを検索すると諺「一片冰心在玉壶」はヒットしますが、王昌龄の名前では余りヒットしません。芙蓉楼送辛渐は洛陽とか旅行に行くと出てくるのかもしれません。当時、洛陽は大都会だったんですね。
[PR]
by arip314 | 2006-12-17 06:54 | 日記 | Comments(0)


<< 中国語生き生き会話26 第21課 中高级25 Chinese C... >>