人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Elementary - 植入广告

植入広告ってどういう意味だろう?
by arip314 | 2013-10-09 06:44 | Comments(2)
Commented by p3-saito at 2013-10-09 11:32
“植入式广告”(Product Placement),是指,把产品及其服务具有代表性的视听品牌符号融入影视或舞台产品中的一种广告方式,给观众留下相当的印象,以达到营销目的。“植入式广告”是随着电影、电视、游戏等的发展而兴起的一种广告形式,它是指在影视剧情、游戏中刻意插入商家的产品或表示,以达到潜移默化的宣传效果。由于受众对广告有天生的抵触心理,把商品融入这些娱乐方式的做法往往比硬性推销的效果好得多。
【植入广告】映画やドラマにこっそり仕込まれる広告
【植入式广告】製品や商品などを何気なく映画の一画面に組み込んで観衆に印象を与える広告
Commented by arip314 at 2013-10-10 06:20
Saitoさん、日本だと出て来る車だったりしますが、課文からすると中国の映画ではつまらなくなるほどわざとらしく出てくるんですね。


<< 夏休みイタリア家族旅行 5日目... 夏休みイタリア家族旅行 5日目... >>