中国語作文のための短文練習 第23課

1)昨天我看了兴奋一部扣人心弦的香港功夫。 私はなのに我们となっているのは問題か解答間違いか。量詞を忘れました。この成語を入れさせるのは無理があるような。
扣人心弦(kòu rén xīn xián):扣:敲打。形容事物激动人心。
2)我走了→我告辞了
3)带雨伞吧→带上伞
4)那原稿差不多写完了→那稿子写得差不多了
5)汽车停了。从车上一个很可爱的小女孩子跳出来了。
 →车一停,一个可爱的小女孩儿就跳了下来。
6)秋天了,树的叶子也变枫叶变红了。 楓カエデの中国語はわかりませんでした。日本語の漢字もわかりません。春は来るけど秋は到なんですかね。
7)放我就去夏威夷旅行。
8)下星期有考试。 又,还,再辺りの使い分けがわかりません。
10)如果你可以和我们一起去,是最好。
 →你要是能跟我们一起去,那再好不过了。
再好不过了 基本翻译 It couldn't be better. that would be great
[PR]
by arip314 | 2013-04-28 06:43 | 提高中文水平 | Comments(0)


<< 箕郷芝桜公園 KITTE >>