人気ブログランキング | 話題のタグを見る

中国語レッスン 第162回 《杜拉拉升职记》36

教教中文 V11が未だに定着しません。
执著(zhízhuó) 执着も同じ。
著作(zhùzuò)
头等 cang1
结结巴巴(jiē jiē bā bā):形容说话不流利。也比喻凑合,勉强。
传递(chuándì)
聚焦(jùjiāo)
公众客户部下(làxià)的部分给补上了
落下(là):遗漏
超(chāo)
增长(zēngzhǎng)
铲除(chǎnchú):连根除去;消灭干净
碎(niǎnsuì)
碾(niǎn):(1)碾子。(2)滚动碾子等使谷物去皮、破碎,或使其他物体破碎、变平
皱起眉头
皱(zhòu)
跌出
跌(diē)
越(zhuóyuè) 旧読はzhuo1、現代漢語辞典は1声しかありません。
翘尾巴(qiào wěiba)
少年得知
用尽(yòngjìn)
他是功不可
今非昔比(jīn fēi xī bǐ):昔:过去。现在不是过去能比得上的。
葛 gě
绰号(chuòhào)
不敢接嘴
插话 多嘴
该说~(该)说 该+V~V
独自上阵 dúzìshàngzhèn
心里有数
高出一截
后背梯队
空缺(kòngquē)
升 pan1
横说竖说
依 yi1
手枪(shǒuqiāng)
拐着弯 301  遠回り
婆娑(pósuō)
by arip314 | 2012-09-24 05:47 | 中国語レッスン | Comments(2)
Commented by yx_wh at 2013-08-16 13:05 x
卓越(zhuóyuè) 旧読はzhuo1、現代漢語辞典は1声しかありません。
这个也许是因为“卓”通“桌”(テーブルのこと),而现代汉语把它们给分化啦。查《广韵》,发现两字读音一样。
Commented by arip314 at 2013-08-20 06:27
yx_whさん、コメントたくさんありがとうございます。
私の現代漢語辞典には2声しかありません。漢英大辞典には1声しかありません。


<< 留得青山在,不怕没柴烧 今月の課題曲『相愛多年』 北京... >>