人気ブログランキング | 話題のタグを見る

中国語レッスン 第58回 玉观音 4

前回の分からない文を解説していただきました。
夢の中の様子を記述している部分が理解できませんでした。夢の中のぼんやりした対象を'你'で表すんですね。
面孔(miàn kǒng):脸
极其模糊
极其(jí・qí):非常
若隐若现(ruò yǐn ruò xiàn):若有若无、隐约可见
执意(zhíyì):坚持自己的意见,固执の場合はネガティブな意味が入る。
固执己见(gù zhí jǐ jiàn):一意孤行、自以为是、刚愎自用 自己中心
迫不及待(pò bù jí dài):刻不容缓、急不可待
老爸了。 想は想念。老爸は父亲

今回分
垂下(chuíxià)
甩(shuǎi):开(pāo:kāi),抛弃,仍 甩は口語 paoの読みは試験に出る
羞愧(xiūkuì):感到羞耻和惭愧。
家常便饭:司空见惯、熟视无睹、粗茶淡饭
过目不忘:过目成诵
还算幽默感的
张:用于嘴的量词
储备(chǔbèi):贮蓄(zhùxù)
召/招之即来(zhào zhī jílái)
拥(yōng):保有する、持つ
拥有了一套一房一厅的
挑肥拣瘦( tiāo féi jiǎn shòu ):挑三拣四、拈轻怕重、挑好道歹
挑拣(tiāojiǎn):选择 挑拣白菜
手感:用手抚摸时的感觉
智商(zhì shāng):IQ
胖妞 辞書に無いので俗語か?
居然(jūrán):表示出乎意料;竟然 試験頻出
前程(qiánchéng):前途
by arip314 | 2009-08-09 07:23 | 中国語レッスン | Comments(0)


<< 中国語参考書 聴読中国語 第42課 猫 >>