北風吹‐中国語通029

これはギブアップ
2/17ヒントを見て修正(青字)
2/19正解をみて修正(赤字)



上一次呢我给大家讲的某机节后的一些怪现象。讲的是第一种。今天呢我给大家讲的是第二种。这第二种是什么呢?就是乐此不疲,饭局犯ju2,砌“长城”沉沉。一些人七天长假走亲访友房有交流感情,麻坛马探大战,犹未尽兴you2wei4jing4xin4。上班了,点了个mao3溜之大吉liuzheda4ji2是赶许感局,或麻友马有

乐此不疲:楽しいことはやっても疲れない
饭局:聚餐
砌(qì):積み上げる
走亲访友:
麻坛:?V903で見つかりません!
犹未(yóuwèi):? V903で見つかりません!
尽兴(jìnxìng):思う存分する
点卯(diǎnmǎo):役人の点呼,北京土话,到那儿报到或看一眼,打个照面儿
溜之大吉(liū zhī dàjí):逃げ出す

[PR]
by arip314 | 2009-02-15 06:53 | 提高中文水平 | Comments(3)
Commented by chaiko at 2009-02-15 22:05 x
今回は私も挑戦しました。むずかしかったです・・・。
後半は辞書引きまくりでした。っていうか、辞書にも載ってない言葉ですよね??
Commented by arip314 at 2009-02-17 07:26
chaikoさん、ヒントが出ましたが、確かに辞書でさえ見つからない単語があります。
Commented by arip314 at 2009-02-18 00:27
chaikoさんのところカンニングしようと思ったらほとんど正解?


<< 聴読中国語 第7課 过分娇生惯养 三洋、microSDカード&リ... >>